終了した時点で、各回答に対する質問者さん(id:match7さん)のコメントやいわしへの書き込みを見ると、どうも厳密にHTML文法だけで記述したい強いニーズがある訳でもなさそうだと思えた。
要するに、JavaScriptでも、CSSでも、その他の手駒でも、１〜２行程度の短い文をHTMLファイルの中に埋め込む程度で表現が出来れば、質問者さんの当初の望みに適うのではないかと思われた。
そして、CSSをHTML文書に直接埋め込んでしまう記法は存在する。
かくしていわしに書いてみたが、質問者さんは気がついてくれるだろうか？
それにしても、キャンセル覚悟の良回答*1とは名言であるなぁ。
*1:http://www.hatena.ne.jp/1120416486#a5での質問者さんのコメント
